Central de Vogtle: El verdadero coste de la energía nuclear en Estados Unidos
«Plant Vogtle: El verdadero coste de la energía nuclear en EE. UU.» es una iniciativa de investigación y comunicación destinada a fomentar la comprensión pública y la rendición de cuentas cívica. ¿Qué se entiende por rendición de cuentas? Significa exigir responsabilidades a la Asamblea Legislativa de Georgia, a la Comisión de Servicios Públicos de Georgia (PSC) y a Georgia Power/Southern Nuclear por unas decisiones que reflejan mala praxis, avaricia corporativa e incompetencia de la comisión, y que han impuesto a los clientes de Georgia aumentos escandalosos y continuos en las tarifas. Aunque la función de la Comisión de Servicios Públicos consiste, en parte, en proteger a los consumidores del poder monopolístico, ha incumplido lamentablemente sus obligaciones para con la población de Georgia. Este informe explicará cómo y por qué.
Un robo a los contribuyentes: el verdadero coste de la central de Vogtle
«El robo a los contribuyentes: el verdadero coste de la central de Vogtle» es un informe de investigación elaborado para fomentar la comprensión pública y la responsabilidad cívica. ¿Qué se entiende por responsabilidad? La mala gestión, la avaricia corporativa y la incompetencia de los reguladores y las empresas de servicios públicos han provocado aumentos masivos en las facturas de los clientes de Georgia. Una de esas entidades, la Comisión de Servicios Públicos, tiene la responsabilidad de proteger a los consumidores del poder monopolístico, pero ha incumplido lamentablemente sus obligaciones para con la población de Georgia. Este informe explicará cómo y por qué.
¿Qué es la central nuclear de Vogtle?
La central de Vogtle es una central nuclear situada en el condado de Burke, Georgia. Concebida como una central nuclear de dos unidades en la década de 1970, las dos primeras unidades se terminaron en 1987 y 1989. En 2006 se planificó la construcción de dos unidades adicionales, y las obras de las unidades 3 y 4 comenzaron en 2009. Se preveía que la construcción de estas unidades durara tres y cuatro años, respectivamente, y los costes estimados ascendían a la impresionante cifra de 14 000 millones de dólares.
¿Quién es el propietario de la central de Vogtle?
Las unidades 3 y 4 de la central de Vogtle son propiedad conjunta de cuatro entidades.El desglose de la propiedad es el siguiente:
- Georgia Power Company: 45,7 %
- Oglethorpe Power Company: 30 %
- Autoridad Eléctrica Municipal de Georgia (MEAG): 22,7 %
- Dalton Utilities: 1,6 %
Técnicamente, la propiedad de las unidades 3 y 4 de Vogtle se divide entre seis entidades. Para hacer frente a las necesidades de financiación, MEAG transfirió su participación a tres sociedades de responsabilidad limitada subsidiarias: MEAG Power SPVM, LLC (entidad del proyecto M); MEAG Power SPVJ, LLC (entidad del proyecto J); y MEAG Power SPVP, LLC (entidad del proyecto P). Los importes individuales de cada «proyecto» que figuran a continuación suman el 22,7 % de la participación total de MEAG:
- Proyecto M: 7,69 %
- Proyecto J: 9,35 %
- Proyecto P: 5,66 %
Más información sobre la Comisión de Servicios Públicos de Georgia.
La Comisión de Servicios Públicos de Georgia desempeña un papel fundamental en la construcción, los costes y el calendario de las unidades 3 y 4 de la central de Vogtle. A lo largo de la construcción de las unidades 3 y 4, la Comisión ha autorizado a Georgia Power y a otras empresas de servicios públicos a repercutir miles de millones de dólares en nuevos gastos a los usuarios, en lugar de exigirles que rindan cuentas.